想要提高自己的外語能力，多閱讀一些外語材料也是很有必要的。我們的目標(biāo)是能夠在閱讀中訓(xùn)練理解能力，吸收大量正常的外語表達(dá)方式。
現(xiàn)在網(wǎng)上資源豐富，有很多外語的學(xué)習(xí)網(wǎng)站可以讓大家免費(fèi)學(xué)外語。一些經(jīng)典的外語讀物都不用花錢。但是，也要有選擇性的去閱讀。閱讀要由淺入深，不要給自己太多挫折感。比如，世界名著是有簡化版的，控制詞匯量和句式的復(fù)雜度，以適合不同年級(jí)的學(xué)生。剛開始可以找一些簡單的，配有插圖的的書籍來幫助理解。隨著外語能力的提高，可以看一些生詞多一點(diǎn)的，理解有一點(diǎn)難度的。如果書籍的難度總是在一個(gè)水平，那么外語能力也不會(huì)有所提高�？磿臅r(shí)候最忌諱碰到不認(rèn)識(shí)的單詞就馬上去查詞典，寫中文解釋，盡量靠上下文去猜意思，理解整體，然后才去查生詞。這樣學(xué)到的生詞一定印象深刻，而且直接就記住了一個(gè)應(yīng)用的例子。這樣的方法一舉兩得。
有人說背單詞是學(xué)習(xí)外語的基本。但是比起記單詞更為重要的，是多閱讀。通過閱讀的方法來習(xí)慣一些意思較為復(fù)雜的外語是怎么表達(dá)的、語法怎么正確的使用。在培養(yǎng)閱讀理解能力的同時(shí)，也增強(qiáng)表達(dá)能力，學(xué)會(huì)多一些方法把自己想說的話表達(dá)清楚，而不是用別扭的中譯英去表達(dá)。 |