外語寫作是否困難重重?如何找到外語寫作的靈感?造成中學(xué)外語寫作教學(xué)薄弱狀況的原因較多,其根本原因在于教材缺少寫作知識(shí)的養(yǎng)分,教師和學(xué)生的寫作觀失衡,寫作訓(xùn)練過于功利,以及寫作評(píng)價(jià)方式欠科學(xué)。
在中學(xué)外語寫作教學(xué)中,通過建立一套從知識(shí)到能力、從方法到模式的外語寫作教學(xué)知識(shí)體系,讓教師對(duì)外語寫作知識(shí)指導(dǎo)和技能訓(xùn)練有可遵循的規(guī)則,使教材中的相關(guān)寫作知識(shí)從隱性變?yōu)轱@性,明確外語寫作知識(shí)指導(dǎo)和技能訓(xùn)練應(yīng)有的地位和作用,這對(duì)徹底改變中學(xué)外語寫作教學(xué)的薄弱狀況具有重要意義。
明確外語寫作既是技能又是知識(shí)的概念,是理順外語寫作技能和知識(shí)關(guān)系的重要前提。在外語寫作教學(xué)中,技能和知識(shí)是辯證統(tǒng)一的關(guān)系,寫作技能在陳述性知識(shí)向程序性知識(shí)轉(zhuǎn)化的過程中逐步形成。技能的初期表征是以概念、規(guī)律、原則為內(nèi)容的陳述性知識(shí),培養(yǎng)技能的過程就是把這些關(guān)于“是什么的知識(shí)”轉(zhuǎn)化為程序性知識(shí),即“怎么用的知識(shí)”。在這個(gè)學(xué)習(xí)認(rèn)知階段,寫作技能已經(jīng)轉(zhuǎn)變?yōu)橐环N熟練化和技巧化的表達(dá)行為。外語教學(xué)的任務(wù)就是把這些知識(shí)通過記憶、運(yùn)用、訓(xùn)練,逐步轉(zhuǎn)化為具有技能屬性的知識(shí)。
如果學(xué)生在寫作的初始階段掌握不好寫作知識(shí),就難以形成寫作技能,單憑多寫多練并不能掌握寫作技能,離開有效的寫作知識(shí)指導(dǎo),學(xué)生的寫作技能就只能停留在模仿層面。
本站隆重推薦免費(fèi)精品學(xué)習(xí)方法:《少兒外語的學(xué)習(xí)方法大全》 。 |